Dans les bibliothèques, Electre est généralement utilisé pour l’importation de notices au format UNIMARC dans leurs SIGB.
Vous pouvez ainsi récupérer toute la richesse de la notice Electre (résumé, lexique, thème, genre, etc.) ainsi que des champs personnalisables (voir ce billet) importables dans les étiquettes [wikipedia]UNIMARC[/wikipedia] de votre choix (par défaut en 900).
A partir d’une notice (issue d’un résultat de recherche ou d’un panier), cliquez sur le lien Format Marc pour visualiser les données exportées (puis importées dans votre SIGB).
Vous obtenez la vue suivante (concrètement les données exportées) :
Si vous ne retrouvez pas une donnée dans votre catalogue (par exemple le résumé) et qu’elle apparaît dans le format Marc, vous devrez sans doute paramétrer vos filtres (la moulinette) qui régit les données que vous importez.
Bonjour,
Je rencontre dernièrement un soucis avec l’import des notices electre, mon logiciel doc bloquant sur le champ 200$a, qui comporte parfois un espace vide (^) juste avant le titre ? C’est par exemple le cas sur la capture d’écran que vous avez prise. Lorsqu’il n’y a pas cet espace vide, je n’ai aucun soucis, mais quand il est là, c’est totalement bloquant.
Comme il apparaît une fois sur dix dans les notices, je m’interroge sur la raison d’être de sa présence, de manière aléatoire ?
Cordialement
Bonjour Emeline,
A priori, il ne s’agit pas d’un bug. Le problème semble lié à la fonction Rejet d’article dans l’UNIMARC.
Exemple 1 :
200 1 $aˆLe ‰gaucho insupportable$bTexte imprimé$fRoberto Bolano$gtraduit de
l’espagnol par Robert Amutio
Exemple 2 :
200 1 $aˆLes ‰bienveillantes$bTexte imprimé$fJonathan Littell
Ne serait-ce pas ce rejet d’article (conforme aux normes UNIMARC) qui causerait le blocage de votre logiciel doc?
Comment se comporte votre logiciel avec d’autres notices à articles rejetés?
N’hésitez-pas à nous appeler!
Cordialement,
FC