Afin de suivre les actualités “Livre” des médias de vos choix, utilisez la page d’accueil Electre comme agrégateur de flux RSS.
Pratiquer la recherche Electre
Bonjour, je souhaiterais trouver tous les livres bilingues occitan-français. Or, la zone de note qui contient la notion de bilingue n’est pas interrogeable. Si je cherche en ‘traduit de’ occitan, il n’apparaît pas. Comment faire?
*********************************
Bonjour
Le plus simple, pour trouver un livre bilingue incluant une langue régionale et de croiser une entrée Genre avec un sujet :
Dans la fenêtre qui s’ouvre, cochez Littérature de langue régionale et Texte bilingue ou multilingue :
Croisez cela (avec l’opérateur booléen “et”) avec le sujet “occitan” :
Vous obtenez 53 notices.
La méthode proposée ici ne garantit pas un résultat “absolument” exhaustif mais permet de s’en rapprocher.
Notez que l’index Genre propose aussi des entrées “Littérature étrangère contemporaine”, “Roman régionaux”, etc. Sous “Jeunesse”, des entrées (“bilingue”, “langue originale”, etc.) peuvent aussi être utilisées.
Découvrez dans cette vidéo comment Electre vous permet de naviguer entre un titre, sa série ou son coffret.
012 Le titre, la série et le coffret from Electre on Vimeo.
Dans ce précédent article, nous avons vu comment paramétrer par défaut les filtres de la recherche avancée afin, par exemple de ne rechercher que les ouvrages disponibles et/ou les ouvrages imprimés et/ou les poches, etc.
Il est également possible, avec la fonction “Périmètre”, de créer un filtre qui permet de ne rechercher que les ouvrages imprimés.
Afin de créer un périmètre “Ouvrages imprimés”, accédez à la recherche avancée et décochez la case “Hors-numérique” et toute son arborescence descendante.
Cela suppose que vous n’ayez pas déjà personnalisé vos filtres auquel cas il faudrait les réinitialiser (il est bien-sûr possible de combiner plusieurs filtres).
Lancez la recherche (cela peut prendre un certain temps) :
Revenez à la page d’accueil et cliquez sur à gauche de l’écran afin de créer un périmètre :
Dans la fenêtre qui s’ouvre, nommez votre périmètre (“Imprimés”) puis sauvegardez :
Votre périmètre est créé :
Cela a ajouté un onglet “Imprimés” supplémentaire.
Une recherche sous cet onglet exclura ainsi les notices d’ouvrages numériques :
Remarques :
Ce paramétrage n’est à faire qu’une seule première fois, autrement dit le résultat de recherche sera toujours à jour des dernières parutions.
Les périmètres servent généralement à créer des filtres “littéraires” (polars, SF, BD, etc.)
Chaque utilisateur d’Electre peut créer 5 périmètres différents.
Comme vous l’avez constaté, Electre propose également des notices d’ouvrages numériques, d’audio-livres, de cartes, etc.
Suivant les fonds que vous défendez, vous souhaitez peut-être réaliser par défaut des recherches uniquement sur les livres imprimés, de fiction et disponibles.
Chaque utilisateur a la possibilité de filtrer ainsi ses recherches avancées.
Pour toute question relative à la gestion des utilisateurs, référez vous à cet article.
Rendez vous dans Mon electre (paramètres) en cliquant sur le pictogramme à gauche de votre écran et dans l’onglet qui s’ouvre, cliquez sur le lien Mon filtre :
La fenêtre qui s’ouvre vous permet de paramétrer vos filtres par défaut :
Dans l’exemple précédent, les recherches avancées ne concerneront désormais QUE les notices d’ouvrages disponibles, sans les cartes et les autres médias (comme les audio-livres), de fiction (sans les documents) et sans les notices d’ouvrages numérique.
Vous pouvez bien-sûr re-cocher ponctuellement ces cases pour une recherche spécifique.
Dans l’écran précédent, notez que vous avez la possibilité à tout moment de Revenir à la suggestion initiale.
N’utilisez cette option que si vous avez créé des comptes par utilisateurs (voir ce billet). En effet, ces filtres peuvent induire en erreur les personnes utilisant les mêmes identifiants que vous (login et mot de passe).
Grâce aux nombreuses entrées de nos index Thème, particulièrement notre Thématique développée, vous avez la possibilité de réaliser des recherches précises.
Pour cet exemple, nous utilisons la Thématique développée.
Vous recherchez par exemple un roman policier relatif aux indiens.
Par la Recherche avancée, choisissez l’index Thème :
La fenêtre suivante apparaît :
Par le chemin suivant, vous accédez à l’index Policiers (romans et nouvelles) :
Littérature moderne et contemporaine > Romans > Policiers (romans et nouvelles).
Cochez la case correspondante et cliquez sur OK :
A ce critère de recherche, vous croisez (grâce à l’opérateur booléen ET) un Sujet (accessible via le menu déroulant) : indiens :
Vous obtenez le résultat suivant :
N’hésitez pas à explorer la richesse unique de nos index Thème, Genre, Lexique, …
Découvrir ces index via la Recherche avancée comme vu précédemment vous permettra de mieux utiliser les ventilateurs qui apparaissent à droite de TOUS vos résultats de recherche :
Bonjour,
nous nous interrogeons sur l’origine des termes du lexique dans la rechercher avancée.
Cordialement,
*****************
Réponse
*****************
Bonjour,
Concernant l’index Lexique, notre service Electre Qualité apporte la réponse suivante :
”
Il s’agit d’un lexique propre à Electre.
La table est close et contient 5 250 mots. Il contient des termes d’un corpus de sujets (3 maximum par notice) et des mots “outils” (2 maximum par notice).
Uniquement le STM (Sciences, Techniques et Médecine) et le SHS (Sciences humaines et sociales) sont indexés “Lexique”. Sont ainsi exclus la religion, la philosophie, la fiction, les arts, le scolaire, la bande dessinée, la jeunesse et les livres pratiques (tourisme, cuisine, sports, jardinage et tous les loisirs).
Parfois, nous faisons évoluer la table si le besoin s’en fait sentir. Par exemple, le mot “outil” “Actualité” a été ajouté en 2016.
”
A votre disposition et bien cordialement,
CF
Retrouvez la vidéo de ce tutoriel ici.
Vous êtes nombreux à utiliser les index de la Recherche avancée Electre (Thème, Genre, Dewey, Lexique, …)
Chaque utilisateur a désormais la possibilité de paramétrer ses index préférés en Recherche avancée.
Pour toutes question relative à la gestion des utilisateurs Electre, merci de vous référer à cet article.
Par exemple, vous utilisez souvent la Recherche avancée Thème que vous croisez généralement avec un sujet.
Rendez vous dans les paramètres Mon electre via le pictogramme situé à droite de votre écran et cliquez sur Recherche avancée :
La fenêtre suivante s’ouvre alors :
Vous pouvez alors paramétrer les index qui vous seront proposés par défaut en Recherche avancée :
N’oubliez pas d’Enregistrer !
En Recherche avancée, vous retrouvez ces nouveaux paramètres.
Grâce à cette petite astuce, vous pouvez rapidement réaliser une recherche tel l’exemple suivant :
Photo credit: Keno Photography – Kenan Šabanović on VisualHunt.com / CC BY-NC-ND
Retrouvez la version écrite de ce tutoriel ici.
Découvrez dans ce tutoriel comment personnaliser la recherche avancée afin d’obtenir plus rapidement et précisément une sélection ou un titre.
Personnalisez la recherche avancée from Electre on Vimeo.
Il n’est pas rare qu’une libraire ou qu’un bibliothécaire souhaite retrouver une série ou un coffret (ou l’ensemble des titres d’un coffret) à partir d’un seul de ses titres ou a contrario trouver un titre à partir d’une référence Coffret.
Un récent développement concernant les séries en général ont permis, entre autres, de réaliser ces recherches :
a. Trouver un coffret ou une série à partir d’un titre inclus
Soit le titre “Harry Potter et les reliques de la mort” introduit en recherche rapide :
Dans la liste de résultats, vous retrouvez le(s) titre(s) ainsi que le(s) coffret(s) le(s) contenant.
– A partir de la notice du coffret, vous retrouvez tous les titres inclus :
– A partir de la notice du titre, vous retrouvez tous les titres de la série :
En cliquant sur le lien Série : Harry Potter, vous obtenez le résultat suivant :
b. Trouver un coffret à partir d’un ISBN/EAN
Si vous disposez de la référence d’un titre, en l’introduisant en Recherche ISBN, vous retrouverez la notice du titre ainsi que celle du coffret le contenant :
Notez enfin que si vous introduisez le code (ISBN ou EAN) d’un titre qui a été entretemps réédité, vous retrouvez l’ancienne et la nouvelle édition en résultat de recherche.
Bonjour,
Je souhaite envoyer 3 manuscrits à des éditeurs.
MAIS question primordiale : comment savoir s’ils sont abonnés à ELECTRE ? (et si, par conséquent, mon futur livre sera bien présent sur ce site. Et donc, visible pour tout libraire ) ?
Merci de votre retour,
Sylvie PASSARINI
**************
Réponse
***************
Bonjour,
La majorité des éditeurs francophones sont référencés sur Electre.
Je vous invite à contacter les Chargées des Relations Éditeurs au 01 44 41 28 00 ou plus simplement votre libraire ou votre bibliothécaire.
À votre disposition et bien cordialement,
CF